苟日新，日日新，又日新。回望过去一周，无锡高新区蹄疾步稳，持续积势蓄力。这一周，有哪些要闻资讯动态值得关注？又有哪些精彩亮点涌现？一起来看双语新闻速递→

　　近日，以“智能时代 同球共济”为主题的2025世界人工智能大会暨人工智能全球治理高级别会议在上海世博中心正式开幕，无锡高新区共有科大讯飞、燧原科技、特赞科技、XREAL、澳鹏科技、润和软件等近20家合作伙伴和本地企业参展。大会期间，无锡高新区与科大讯飞签署项目落地协议，未来将在多模态大模型研发、人工智能产业生态圈构建和全面赋能数字化转型等方面开展全方位合作。

　　The 2025 World Artificial Intelligence Conference recently kicked off in Shanghai, with nearly 20 companies from WND — including iFlytek, Enflame, Tezign, Xreal, Appen and HopeRun — participating. During the event, WND signed a cooperation agreement with iFlytek to advance the development of multimodal large AI models, build an AI industry ecosystem, and empower digital transformation.

　　7月26日，无锡高新区（新吴区）—无锡地铁集团全面战略合作签约及产业园区共建活动举行。“无锡高新区—地铁集团轨道交通产业园”“无锡高新区—地铁集团智慧供应链仓储物流产业园”揭牌。活动还进行了9个合作项目签约，涵盖功能区共建、轨道交通场站综合开发、投资合作、产业合作等领域。

　　WND and Wuxi Metro Group deepened ties on July 26 with the signing of a comprehensive strategic cooperation agreement and the unveiling of two joint industrial parks — one for rail transit and another for smart logistics. Agreements for nine additional projects were signed, spanning area co-development, investment, and industry collaboration.

　　今年前6个月，无锡高新区全区进出口额2103亿元，同比增长15.5%，较全市平均增速快8.4个百分点，增幅列全市板块第一，占比超全市“半壁江山”，达54.1%。全区企业大力拓展海外市场，至目前为止，进出口业务已拓展至180多个国家和地区，数量创历史新高。

　　WND recorded 210.3 billion yuan ($29.31 billion) in total imports and exports in the first half of 2025, up 15.5 percent year-on-year and 8.4 percentage points higher than the city average. WND led all districts in Wuxi, accounting for 54.1 percent of the city's total foreign trade. Its enterprises are now trading with over 180 countries and regions, setting a new record.

　　7月25日，国际权威评测基准BIRD-Bench最新消息，来自无锡高新区企业朗新科技集团自主研发的朗新九功AI能源大模型数据分析智能体，超越众多国际科技巨头，斩获全球第一，这标志着朗新科技集团成为当前企业级数据库智能问数能力最强的团队。此次登顶BIRD-Bench，不仅是朗新在AI技术领域深耕的里程碑，更印证了中国AI技术在企业级真实场景中的领先实力。

　　LongShine Technology Group, based in WND, ranked No 1 worldwide in the latest BIRD-Bench evaluation with its self-developed AI-powered LongShine Jiugong Energy Data Analysis Agent. This marks a major milestone in LongShine's AI journey and highlights China's edge in enterprise-level, real-world AI applications.

　　7月25日，由人民日报社主管、证券时报社主办的“寻找创投金鹰 发掘企业新苗”计划评定结果正式出炉，经过两个多月紧张的申报、投票、评选，近300家机构和企业的激烈比拼，最终无锡高新区投控集团凭借在投资领域的专业能力以及业绩表现，荣获“年度国资投资机构”奖项。

　　WND Venture Capital was named "State-Owned Investment Institution of the Year" at the Golden Eagle Awards hosted by Securities Times. The group stood out among nearly 300 contenders for its strong investment track record and expertise.

　　近日，第六届全国非公有制经济人士优秀中国特色社会主义事业建设者表彰大会在北京召开。100名非公有制经济人士和新的社会阶层人士获得“优秀中国特色社会主义事业建设者”称号，无锡高新区（新吴区）企业家邵金华荣获这一称号，是此次无锡唯一获此荣誉的人员。

　　Shao Jinhua, an entrepreneur from WND, was recently honored at a national ceremony in Beijing recognizing outstanding figures from the private sector. He was the only recipient from Wuxi to receive this prestigious title. A total of 100 private-sector and emerging social group representatives were honored for their contributions to China's development.

　　近日，省工信厅公布《2025年江苏省“三首两新”拟认定技术产品名单》，无锡高新区共有2项首台（套）装备、1项首批次新材料、4项首版次软件、53项“两新”技术产品入选，获评总数全市第一。此次入选的项目覆盖物联网、集成电路、生物医药、高端装备、新能源、新材料等多个新兴产业领域，充分展现了无锡高新区在前沿科技领域的深厚积累和产业转型升级方面的显著成就。

　　WND leads the city with 60 new technologies and products recognized by the Industry and Information Technology Department of Jiangsu for 2025. The entries span IoT, IC, biomedicine, advanced equipment, new energy, and materials, highlighting the district's strong momentum in emerging industries.

　　今年无锡高新区（新吴区）50个为民办实事项目稳步推进，截至6月份，交通设施提升工程项目等10个为民办实事项目已提前完成，其中，住宅加装电梯、校园食品安全“快检”、保障性租赁住房工程3个项目超额完成任务。随着关心关爱、精准帮扶、教育资源、医疗健康、居住改善、生态环境、出行交通、文体娱乐等项目的有序推进，群众的获得感不断增强，幸福感和满意度持续提升。

　　WND is delivering on its promise to improve daily life. Of the 50 public service projects planned for 2025, 10 have already been completed ahead of schedule — with key initiatives like residential elevator installations, food safety checks in schools, and affordable housing exceeding expectations. As more projects roll out across education, healthcare, the environment, and transport, residents are feeling the benefits where it matters most.

来源：无锡高新区在线