01

　　玉兰花开异域，经贸合作又添新成果

　　WND secures $110 million in new investments from Japan, South Korea

　　From June 15-20, a WND delegation visited Japan and South Korea, touring 5 cities and engaging with 15 multinational companies. The trip resulted in 3 major projects worth $110 million, involving the automotive, new energy, and smart equipment sectors.

　　6月15日-20日，无锡高新区经贸代表团赴日本、韩国进行考察交流。6天时间里，无锡高新区经贸代表团辗转日本、韩国5座城市，高密度拜访了15家日韩跨国企业，成功签约3个总投资1.1亿美元的优质项目，涵盖汽车及零部件、新能源、智能装备等主导产业领域。

相关阅读链接：深化合作，再开新局，无锡高新区经贸代表团赴日韩考察交流

　　02

　　异军突起！无锡高新区民营园区彰显“磁场效应”

　　Thriving private industrial parks propel WND forward

　　Thanks to the impressive growth of private industrial parks, WND ranked first in Wuxi's evaluation for high-tech innovation parks this June. By the end of 2023, these private parks housed 1,320 enterprises and generated a revenue of 20.14 billion yuan ($2.77 billion), becoming a powerhouse for economic transformation and a magnet for talent and investment.

　　今年6月，无锡高新区在全市科创载体建设评价中位列榜首，这其中蓬勃发展的民营载体助攻得分十分抢眼，成为带动区域经济结构调整和经济发展方式转变的强助力，也是全区推动“双招双引”的主阵地。截至2023年底，全区民营园区实际入驻企业数1320家、营业收入达201.4亿元。

相关阅读链接：异军突起！无锡高新区民营园区彰显“磁场效应”

　　03

　　无锡高新区10家企业上榜江苏省智能制造工厂拟认定名单

　　WND to add 10 provincial-level smart factories

　　Great news! Ten companies in WND are expected to be included on the 2024 Jiangsu Smart Manufacturing Factory List, the most of any place in Wuxi! These companies are involved in advanced manufacturing sectors like high-end equipment, auto parts, biomedicine, and new energy. WND currently boasts 18 provincial-level smart factories.

　　近日，2024年江苏省智能制造工厂拟认定名单公布，无锡高新区10家企业榜上有名，入围数量全市第一，涵盖高端装备、汽车零部件、生物医药、新能源等先进制造业。截至目前，无锡高新区已拥有省级智能制造工厂18家。

相关阅读链接：全市第一！新增10家！

　　04

　　这样的江溪，就问你city不city？

　　Experience chic vibes in WND's Jiangxi sub-district

　　Discover the trendy vibes of Jiangxi sub-district in WND! Enjoy Jellycat-shaped breads, explore an industrial-style museum blending art and culture, and stroll through a bustling commercial street filled with delicious food and a top-notch sports venue. Come and see it for yourself!

　　生活在江溪有多city？又好吃又好逛，顺便还能提升一下美学素养！吃一口Jellycat同款小面包，多种馅料等你探索；逛一座崧美术馆，浓浓的工业韵味与洋溢的文化气息碰撞出奇妙的“化学反应”；打卡一条星光里商业街，除各色美食外还有5000平方米的运动街区，“一站式”打卡，一百分满足！

相关阅读链接：这样的江溪，就问你city不city？

　　05

　　丹尼克尔：新赛道，蓄势起飞！

　　WND-based Danikor embraces future of humanoid robots

　　Check out WND's Danikor, a leader in reliable solutions for automated assembly. Its smart screw feeding and tightening system sets industry standards and powers humanoid robot production for a top German brand. It's not just technology; it's the future!

　　无锡丹尼克尔自动化科技有限公司是无锡高新区一家专注于为自动化装配提供可靠方案与服务的科企。该企业的智能送钉拧紧系统在业内达到领先水平，相关产品更成为人形机器人产业链上的重要一环，在德国被用于某知名品牌人形机器人的制造。面向未来，丹尼克尔深耕主业，为布局人形机器人赛道而蓄势蓄能。

相关阅读链接：丹尼克尔：新赛道，蓄势起飞！

来源：无锡高新区在线