江苏省青年画家成果展在梁鸿美术馆开幕

Painting exhibition held at Lianghong Art Museum

　　An opening ceremony for the Jiangsu Young Artists Achievement Exhibition was held at WND’s Lianghong Art Museum on June 29, with 42 pictures showcasing the most inspiring stories of the past century on display. It is the first exhibition to be held at Lianghong Art Museum. 

　　6月29日，庆祝建党100周年江苏省青年画家成果展开幕式在高新区梁鸿美术馆隆重举行，所展出的42幅作品讲述了过去一个世纪以来的精彩奋斗故事，本次展览也是梁鸿美术馆开馆首展。

 

 

力芯微电子科创板上市

WND’s Etek Microelectronics listed on STAR market

　　Wuxi Etek Microelectronics Co Ltd, a high-performance analog integrated circuit design company based in WND, became the sixth firm in the district to be listed on the STAR market of the Shanghai Stock Exchange on June 28. Congratulations!

　　6月28日，总部位于无锡高新区的高性能模拟集成电路设计企业——无锡力芯微电子股份有限公司在上海证券交易所科创板成功挂牌上市，成为全区第6家科创板上市企业。祝贺！

 

 

华光环能将在高新区建新基地

Huaguang Environment & Energy Group set to build new base in WND

　　The signing ceremony for Wuxi Huaguang Environment & Energy Group's relocation and new base construction was held in WND on June 25. According to the agreement, the company plans to build a new site along the district’s Meiyu Road.

　　Founded in 1958, Huaguang Environmental & Energy Group was listed on the Shanghai Stock Exchange in July 2003 and is mainly engaged in the energy and environmental protection industries.

　　6月25日， 华光环能搬迁及新基地建设签约仪式举行。根据协议，该企业拟在无锡高新区梅育路地块建设新基地。

　　成立于1958年的无锡华光环保能源集团股份有限公司于2003年7月在上海证券交易所挂牌上市，重点发展能源和环保两大产业。

 

 

高新区一路“红”妆迎建党百年

WND decorated in red to mark CPC centenary

　　WND recently set up various flowery decorations and billboards at major intersections and parks and along main roads in celebration of the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China. Take a look!

　　为庆祝中国共产党成立100周年，近期高新区主要路口、公园以及主干道沿线等都布置了各种花卉装饰和主题展板。一起来看！

 

梅村炫彩灯展献礼建党百年

Dazzling light show marks CPC centenary in Meicun

　　A light show celebrating the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China was held in WND’s Meicun neighborhood on the evening of June 25. Take a look! 

　　6月25日晚，一场以“百年光影 红韵梅里”为主题的梅里古镇红色游线主题灯展直播活动拉开帷幕，庆祝中国共产党成立100周年。一起来看！