01、日联科技科创板成功上市

Unicomp listed on STAR Market

　　The listing ceremony for Unicomp Technology Co Ltd was held on Mar 31. The company was successfully listed on the Science and Technology Innovation Board of the Shanghai Stock Exchange, making it the 10th enterprise in WND to be listed on the STAR Market.

　　It is Wuxi’s first IPO-listed company after the comprehensive reform of the A-share registration system, and it is also the listed company with the highest initial price in the city’s history, setting a record for the highest price-earnings ratio for new stock listings in the country so far this year.

　　Founded in 2009, Unicomp has grown into a leading manufacturer of industrial X-ray intelligent detection equipment in China.

　　3月31日，日联科技上市仪式举行。无锡日联科技股份有限公司在上海证劵交易所科创板成功上市。日联科技成为高新区第10家科创板上市企业，这是A股全面注册制改革后，全市第一家IPO上市公司，也是我市历年来首发价格最高的上市公司，更是创下了今年以来全国新股上市发行市盈率最高的记录。

　　日联科技成立于2009年，是技术领先的工业X射线智能检测装备制造商，近年来已成长为国内行业龙头企业。

相关阅读链接：2023年无锡第一股！首发价格全市历年最高！

 

02、无锡交响音乐厅正式开工

Construction starts on Wuxi Symphony Hall

　　Construction officially started on the Wuxi Symphony Hall in WND on Apr 2. The glass-walled ball-shaped building uses new materials and will look like a rising moon next to Taihu Lake when it lights up at night. Its main hall can accommodate 1,500 spectators and will be the first concert hall in China to feature natural light. The landscape design will also connect groups of buildings to create a multi-functional space. Stay tuned for updates!

　　4月2日，无锡交响音乐厅正式开工。音乐厅的设计方案以“星河吴月”为题材，将采用新型建筑材料进行建设。其主厅内能容纳1500名观众，将打造国内首个引入自然光的音乐厅。景观设计将串联起建筑群体，形成功能复合的多元空间场所。敬请期待！

相关阅读链接：无锡交响音乐厅：奏响星空交响曲，一轮太湖明月起！

 

03、伯渎河旁将新建网球中心

WND to build new tennis center near Bodu River

　　Good news! A tennis center will be built in the second phase of the Bodu River Ecological Treatment Project in WND. The planning scheme has been publicized and the construction will start soon.

　　The tennis center covers an area of about 5,903 square meters and has a total construction area of about 1,742 square meters. It includes two indoor tennis courts and one outdoor tennis court, which can be used by hobbyists and for professional events.

　　新吴区伯渎河生态治理工程二期项目网球中心项目来啦！目前，该项目规划方案已公示，即将启动建设。

　　网球中心项目占地约5903平方米，总建筑面积约1742平方米，包括两片室内网球场地、一片室外网球场地，既能满足网球爱好者的需求，同时还可以承担起举办网球赛事的功能。

相关阅读链接：又一体育场所，即将开建！

 

04、气清景明，思念如诗

Pay tribute to ancestors on Qingming Festival

　　Apr 5 marks the start of Clear and Bright, the 5th solar term. It is the only solar term to coincide with a traditional Chinese festival – the Qingming Festival. As the weather becomes "clear" and "bright", people worship ancestors and go on spring outings during this period.

　　4月5日是清明节，二十四节气中只有清明，既是节气又是节日。此时一派气清景明的春日气象，人们扫墓寄托哀思，也结伴到郊外游春赏景。

相关阅读链接：今日清明｜气清景明，思念如诗

来源：无锡高新区在线